D'un comité d'éthique d'entreprise à un comité d'éthique institutionnel

Abstract

Quels sont les enjeux de l’institutionnalisation d’un comité d’éthique de la recherche privé ? L’auteur, ancien membre d’une commission d’éthique de la recherche dans une entreprise privée, relate le changement de statut de ce type de comités, suite à l’adoption en 2000 d’une nouvelle loi sur les produits thérapeutiques en Suisse, suivie d’une ordonnance en 2004 [1]. L’auteur relate la transformation de la commission d’éthique privée et son rapatriement dans une structure plus institutionnelle. Les enjeux pratiques et symboliques de ces changements sont analysés. Mots-clés : comité d’éthique de la recherche - Suisse - entreprise - recherche - loi sur les produits thérapeutiques

What are the ethical issues raised by institutionalization of private research ethical committees? The author was a member of a private research company’s ethical committee and relates the changes occurring in this type of committee following the adoption in 2000 of the new legislation on therapeutic products in Switzerland and the application directive issued in 2004. The author relates the transformation of a private ethics committee into a more institutionalized structure. The practical and symbolic implications of these changes are analyzed. Key words: research ethics committee - Switzerland - company - research - legislation on therapeutic products