Les oeuvres littéraires de trois écrivains sont analysées dans leur mode d'appréhension, de lecture et d'écriture du monde du travail. Trois postures sont documentées : l'observation du réel, l'enquête dans un espace professionnel et social opaque et la participation active à ce dernier. Les formes langagières sollicitées font l'objet d'une étude fine et interrogent la capacité à "dire" les conditions de travail contemporaines.